Cliquez sur ce lien

La France durant la seconde guerre mondiale à travers des chansons

En temps de guerre, la musique dépasse son effet distrayant pour devenir une arme politique et un outil de propagande. Ainsi, dès 1939,Maurice Chevalier ,chanteur très populaire, se met au service de la patrie en entonnant « ça fait d'excellents français ».

Après la débâcle de 1940, les voix de la France mobilisent les esprits et ouvrent deux voies, deux choix pour le pays : la collaboration ou la résistance.

Ça fait d'excellents français

(Jean Boyer - Georges van Parys -Octobre1939)

Interpretation : Maurice Chevalier

Le Colonel était dans la finance
Le Commandant était dans l'industrie
Le Capitaine était dans l'assurance
Et le Lieut'nant était dans l'épicerie
Le juteux était huissier d'la Banque de France
Le Sergent était boulanger pâtissier
Le Caporal était dans l'ignorance
Et l'deuxième classe était rentier !

Et tout ça fait 
D'excellents français
D'excellents soldats
Qui marchent au pas
Ils n'en avaient plus l'habitude
Mais, tout comm' la bicyclette

Ça n's'oublie pas !
Et tout ces gaillards
Qui pour la plupart
Ont des goss's qui ont leur certificat d'études
Oui tous ces brav's gens
Sont partis chicment
Pour faire tout comme jadis
C'que leurs pèr's ont fait pour leurs fils

Le Colonel avait de l'albumine
Le Commandant souffrait du gros colon
La Capitaine avait mauvaise mine
Et le Lieut'nant avait des ganglions
Le juteux souffrait de coliqu's néphrétiques

Le Sergent avait le polype atrophié
La Caporal un coryza chronique
Et l'deuxième classe des cors aux pieds.

Et tout ça fait 
D'excellents français
D'excellents soldats
Qui marchent au pas
Oubliant dans cette aventure
Qu'ils étaient douillets, fragil's et délicats
Et tout ces gaillards
Qui pour la plupart
Prenaient des cachets, des goutt's et des mixtures
Les v'là bien portants
Tout comme à vingt ans
D'où vient ce miracle là ?
Mais du pinard et du tabac !

Le Colonel était d'l'Action Française
Le Commandant était un modéré
Le Capitaine était pour les diocèses
Et le lieutenant boulottait du curé
Le juteux était un fervent extrémiste
Le Sergent un socialiste convaincu

Le Caporal inscrit sur toute les listes
Et l'deuxième classe au PMU !

Et tout ça fait 
D'excellents français
D'excellents soldats
Qui marchent au pas
En pensant que la République
C'est encore le meilleur régime ici-bas.
Et tout ces gaillards
Qui pour la plupart
N'étaient pas tous du même avis politique
Les v'là tous d'accord
Quelque soit leur sort
Ils désirent désormais
Qu'on leur fiche une bonne fois la Paix !

Questions sur « ça fait d'excellents français »

1.De quand date cette chanson ?

2.A ce moment là, depuis quand la France est-elle en guerre ?

3.Comment se nomme cette période historique durant laquelle les Français attendent l'offensive allemande ?

4.Derrière quelle ligne les Français attendent-ils ?

5.Qu'est ce qui rassemble tous ces Français ?

6.Avant la guerre, qu'est ce qui les divisait ?

7.D'après la dernière strophe, qu'auraient vraiment voulu et préféré de nombreux Français ?

Maréchal, nous voilà

(A.Montagard - C.Courtioux /1941)

Interpretation:André Massary

Une flamme sacrée
Monte du sol natal
Et la France enivrée
Te salue Maréchal!
Tous tes enfants qui t´aiment
Et vénèrent tes ans
A ton appel suprême
Ont répondu "Présent"

{Refrain:}
Maréchal nous voilà!
Devant toi, le sauveur de la France
Nous jurons, nous, tes gars
De servir et de suivre tes pas
Maréchal nous voilà!
Tu nous as redonné l´espérance
La Patrie renaîtra!
Maréchal, Maréchal, nous voilà!

Tu as lutté sans cesse
Pour le salut commun
On parle avec tendresse
Du héros de Verdun
En nous donnant ta vie
Ton génie et ta foi
Tu sauves la Patrie
Une seconde fois :
{au Refrain}
Quand ta voix nous répète
Afin de nous unir :
"Français levons la tête,
Regardons l´avenir!"
Nous, brandissant la toile
Du drapeau immortel,
Dans l´or de tes étoiles,
Nous voyons luire un ciel :
{au Refrain}

La guerre est inhumaine
Quel triste épouvantail!
N´écoutons plus la haine
Exaltons le travail
Et gardons confiance
Dans un nouveau destin
Car Pétain, c´est la France,
La France, c´est Pétain!

Questions sur la chanson « Maréchal nous voilà »

1.A qui est dédié ce chant ?

2.Comment est appelé ce dernier dans la chanson ?

3.Citer l'expression qui rappelle son glorieux passé 

4.A qui s'adresse particulièrement ce chant?Pourquoi ?

5.Pourquoi peut-on dire que ce chant est une œuvre de propagande ?

6.Que révèle ce chant sur le régime politique mis en place en France à partir de juillet 1940 ?

Le chant des partisans (Maurice Druon/Joseph Kessel/Anna Marly)

Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines?
Ami, entends-tu les cris sourds du pays qu´on enchaîne?
Ohé, partisans, ouvriers et paysans, c´est l´alarme.
Ce soir l´ennemi connaîtra le prix du sang et les larmes.

Montez de la mine, descendez des collines, camarades!
Sortez de la paille les fusils, la mitraille, les grenades.
Ohé, les tueurs à la balle et au couteau, tuez vite!
Ohé, saboteur, attention à ton fardeau : dynamite...

C´est nous qui brisons les barreaux des prisons pour nos frères.
La haine à nos trousses et la faim qui nous pousse, la misère.
Il y a des pays où les gens au creux des lits font des rêves.
Ici, nous, vois-tu, nous on marche et nous on tue, nous on crève...

Ici chacun sait ce qu´il veut, ce qu´il fait quand il passe.
Ami, si tu tombes un ami sort de l´ombre à ta place.

Demain du sang noir sèchera au grand soleil sur les routes.
Chantez, compagnons, dans la nuit la Liberté nous écoute...

1.A qui s'adresse ce chant ?

2.Qui est l'ennemi désigné au vers n°4 ?

3.Quelles autres expressions le désignent ?

4.Quels amoyens d'actions sont évoqués dans cette chanson ?

5.D'après la strophe 3,quelle est la situation du pays en 1943 ?

6.Quels risquent sont encourus par les résisitants (strophe 4) ?

7.Pourquoi peut-on dire que la dernière strophe est optimiste ?